14 актеров, которые играли персонажей marvel в сложном гриме

Содержание фильма «Мстители»:

Фильм «Мстители» (The Avengers, 2012) – комедийная лента о супергероях. Это шестая картина во вселенной Marvel, занявшая своё место в кинематографе такого жанра.

Сюжет фильма «Мстители»

Кино «Мстители» начинается с того, что Асгардиан Локи (актёр Том Хиддлстон) сталкивается с Другим –  лидером внеземной расы Читаури. В обмен на мощный источник энергии с большим потенциалом Тессеракт, Другой обещает Локи армию, с которой можно захватить Землю.

Ник Фьюри (актёр Сэмюэл Л. Джексон), директор шпионского агентства S.H.I.E.L.D., и его лейтенант агент Мария Хилл (актриса Коби Смолдерс) прибывают в удалённый исследовательский центр во время эвакуации. Тут доктор-физик Эрик Селвиг возглавляет группу, проводящую экспериментов на Тессеракте.

Агент Фил Коулсон (актёр Кларк Грегг) объясняет, что объект начал излучать необычную форму энергии. Тессеракт внезапно активируется и открывает червоточину, позволяя Локи достичь Земли.

Локи берёт Тессеракт и использует свой скипетр, чтобы поработить Селвига и нескольких других агентов. В ответ на атаку Фьюри активирует «Инициативу мстителей». Агент Наташа Романофф (актриса Скарлетт Йоханссон) отправляется в Калькутту, чтобы нанять доктора Брюса Бэннера (актёр Марк Руффало) для отслеживания Тессеракта через его гамма-излучение. Коулсон посещает Тони Старка (актёр Роберт Дауни мл.), а Фьюри обращается к Стиву Роджерсу (актёр Крис Эванс) с заданием найти Тессеракт.

В Штутгарте Бартон (актёр Джереми Реннер) крадёт иридий, необходимый для стабилизации силы Тессеракта,  Локи отвлекает внимание героев и его обезоруживают, сопровождая в S.H.I.E.L.D. Тор (актёр Крис Хемсворт), сводный брат Локи освобождает его, надеясь убедить его вернуться в Асгард

Тор соглашается отвезти Локи к летательному авианосцу S.H.I.E.L.D.

Старк и Роджерс пытаются перезапустить поврежденный двигатель авианосца, а Тор хочет остановить буйство Халка. Локи убегает, убив Коулсона. Фьюри использует его смерть Колсона, как мотивацию разобщённых Мстителей работать в команде.

Локи использует Тессеракт в сочетании с устройством, созданным Селвигом, чтобы открыть червоточину над Старк-Тауэр для флота Читаури в космосе. Мстители становятся на защиту Нью-Йорка. Они сражаются с Читаури, эвакуируя мирных жителей.

Селвиг понимает, что скипетр Локи можно использовать для выключения генератора. Начальство Фьюри из Совета Безопасности пытается положить конец вторжению, выпустив ядерную ракету в центре Манхэттена. Старк перехватывает ракету и направляет ее через червоточину к флоту Читаури. Ракета уничтожает корабль врагов. Тор возвращает Локи и Тессеракт в Асгард. В сцене после титров Мстители молча едят шаурму в закусочной.

Смотреть «Мстители» онлайн.

Герои[править]

Не сможем защитить Землю, так отомстим за нее.

— Тони Старк

Иницитатива «Мстители», предпринятая S.H.I.Е.L.D., была призвана объединить супергероев с их сверхспособностями для защиты Земли от глобальных опасностей. Проект не удался, поскольку не использовал наилучшим образом все особенности супергероев, и из-за этого они не могли сработаться.

Ник Фьюри (Nick Fury) — Одноглазый крутой в исполнении С. Л. Джексона. Директор организации Щ. И. Т., прагматичный герой-манипулятор, создавший Мстителей как ответ на угрозы, которые не могут отразить простые смертные.

Тор (Thor) — Весёлый, добрый и прямодушный, но не очень осторожный и внимательный инопланетянин, числившийся богом грома и войны скандинавского пантеона. Устойчив к физическим травмам. Владеет волшебным молотом Мьёлльниром, с помощью которого может летать, вызывать грозу и просто наносить удары чудовищной силы. В «Мстителях» продолжается развитие его конфликта со сводным братом Локи.

Стив Роджерс/Капитан Америка (Steve Rogers/Captain America) — размороженный в своем первом сольном фильме, но так и не сумевший найти место в жизни, Роджерс получает от Фьюри предложение надрать Локи… уши. Стив долгое время не может привыкнуть к мысли о том, что его мир и его война остались в прошлом; в команду супергероев плохо вписывается из-за скромности и дисциплинированности, умеет командовать и выполнять приказы. Эти качества в итоге делают его признанным лидером группы.

Брюс Бэннер/Халк (Bruce Banner/Hulk) — человек с двойным дном. Большой ученый, друг всему живому, скромный интеллигент таит в себе трехметровое зелёное чудище, вырывающееся на свободу, если интеллигента хорошенько достать. К моменту начала событий фильма Брюс скрывается, тщательно избегая ситуаций, которые могут активизировать Халка. Все это время S.H.I.E.L.D. присматривает за ним, по возможности защищая от стрессов. Но во время сбора Мстителей Фьюри вынужден обратиться к Бэннеру, поскольку тот может помочь в поисках Тессеракта. От имени организации Наташа Романофф заверяет его, что ни при каких обстоятельствах S.H.I.E.L.D. не попытается использовать Халка. Но когда начинаются боевые действия, Брюс решает иначе — он не любит быть Халком, но научился его контролировать, и становится таким образом мощнейшей боевой единицей среди Мстителей.

Тони Старк/Железный Человек (Tony Stark/Iron Man) — кто смотрел первые два фильма про Железного Человека, тот знает, что Тони был первым, с кем Фьюри начал работать и первым, кого он попытался завербовать в Мстители (если не считать Кэрол Дэнверс). Вот наконец получилось — эксцентричный миллиардер стал частью команды, немедленно нашел родственную душу в Бэннере и начал ссориться с Капитаном Америкой.

Наташа Романофф/Черная Вдова (Natasha Romanoff/Black Widow) — В прошлом наемница-шпионка, ныне оперативный агент по расследованию международных преступлений. По нескольким брошенным вскользь фразам Наташи можно понять, что она сожалеет о своем прошлом, и что главную роль в ее нравственном перерождении сыграл Клинт Бартон. Настаивает на том, что они с Бартоном боевые напарники, и она в него ни разу не влюблена, хотя влюблена — видно же. Как оказалось — не видно, ибо хорошо знает жену Бартона и двух очаровательных детишек. Впрочем, многие скажут, что влюблённости это не помеха. Наташа не обладает суперспособностями, но очень серьезно тренирована в рукопашном бое и стрельбе. Также большой специалист по скрытым операциям и допросу, в ходе которого допрашиваемые считают себя хозяевами положения и незаметно для себя выдают всю требуемую информацию.

Клинт Бартон/Соколиный Глаз (Clint Barton/Hawkeye) — Оперативный агент S.H.I.E.L.D., профессиональный, немногословный и харизматичный. Суперспособностями не обладает (согласно некоторым источникам, еще и плохо слышит), но имеет отборно острое зрение и хорошую реакцию, без промаха стреляет из любого дистанционного оружия (предпочитает лук с различными насадками для наконечников стрел). В отличие от своей комиксовой версии, носит не фиолетовый, а скромный черный костюм и не пользуется маской. В недавнем прошлом получил приказ уничтожить опасную преступницу — Черную Вдову — и выполнил его по своему усмотрению: Наташа Романофф осталась жива, но полностью прекратила преступную деятельность. Из-за ошибки Фьюри большую часть фильма агент Бартон проводит в подчинении Локи, пока верная Наташа не освобождает его из-под контроля.

Как смотреть фильмы Marvel по порядку: хронологический порядок

Давайте начнем с хронологии кинематографической вселенной Marvel (MCU), которая теперь включает в себя Черную вдову и Шан-Чи 2021 года, а также легенду о десяти кольцах! Это объясняет, как смотреть 25 фильмов Marvel в хронологическом порядке, начиная с происхождения Капитана Америки во Второй мировой войне и заканчивая введением Симу Лю в роли Шан-Чи в новейшем фильме Marvel.

Вот как вы захотите смотреть фильмы Marvel по порядку, если вы любитель непрерывности — это позволяет вам наслаждаться последовательностью событий, как они произошли. Мы также перечислили порядок шоу MCU ниже, чтобы вы могли увидеть, как они подходят для фильмов. Вот хронологический порядок просмотра фильмов Marvel по состоянию на 2021 год:

• Капитан Америка: Первый мститель (действие происходит во время Второй мировой войны)
• Капитан Марвел (действие происходит в 1995 году)
• Железный человек (действие происходит в 2010 году)
• Железный человек 2 (действие происходит после Железного человека)
• Невероятный Халк (время не указано, до Мстителей)
• Тор (действие происходит за шесть месяцев до Мстителей)
• Мстители (действие происходит в 2012 году)
• Железный человек 3 (действие происходит через шесть месяцев после Мстителей)
• Тор: Темный мир (после Мстителей, до Альтрона)
• Капитан Америка: Зимний солдат (после Мстителей, до Альтрона)
• Стражи Галактики (где-то в 2014 году)
• Стражи Галактики Том. 2 (после Стражей)
• Мстители: Эра Альтрона (действие происходит в 2015 году)
• Человек-муравей (действие происходит в 2015 году)
• Капитан Америка: Противостояние (после Альтрона, до Войны Бесконечности)
• Черная вдова (действие происходит сразу после Гражданской войны)
• Человек-паук: Возвращение домой (после Противостояния, до Войны Бесконечности)
• Доктор Стрэндж (действие происходит в 2016 году)
• Черная пантера (действие происходит в 2017 году)
• Тор: Рагнарок (после Альтрона, до Войны Бесконечности)
• Мстители: Война бесконечности (действие происходит в 2017 году)
• Человек-муравей и Оса (неоднозначно, но хорошо сочетается между IW и Война Бесконечности)
• Мстители: Финал (начало в 2017 году, окончание в 2022 году)
• Человек-паук: Вдали от дома (восемь месяцев после финала)
• Шан-Чи и легенда о десяти кольцах (действие происходит в настоящее время в MCU)

Некоторые сроки неоднозначны — например, «Черная вдова», «Человек-паук: Возвращение домой», «Черная пантера» и «Доктор Стрэндж» происходят примерно в одно и то же время, и они установлены на разную продолжительность времени, что затрудняет их упорядочивание. Тем не менее, «Черная вдова» технически происходит полностью в рамках событий «Капитана Америки: Гражданская война», что означает, что она является первой из них. Режиссер «Шан-Чи» Дестин Дэниел Креттон, тем временем, подтвердил, что действие его фильма происходит в «наши дни» MCU, что делает его самым последним на временной шкале в его нынешнем виде.

Теперь о Marvel показывает порядок. WandaVision на самом деле происходит через несколько недель после Финала. «Сокол» и «Зимний солдат» происходят через шесть месяцев после «Финала», так что оба шоу происходят до «Человека-паука: Вдали от дома». Между тем Локи технически установлен после событий Мстителей, но в другой временной шкале — мы бы посоветовали посмотреть его после Мстителей: Финал.

• WandaVision (через три недели после финала)
• Сокол и Зимний солдат (примерно через полгода после финала)
• Локи (технически пост-Мстители в 2012 году, но лучше всего смотрел после Финала)

Мы проверяем более 250 миллионов товаров каждый день по лучшим ценам.

Роберт Дауни-младший (Тони Старк / Железный человек)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Роберт Дауни-младший в роли Железного человека | filmpro.ru

Тони Старк — богатый промышленник, создавший высокотехнологичный костюм, помогающий герою в борьбе со злом на Земле. Сражается со злодеями под именем Железный человек.

В роли Железного человека зрители фильма «Мстители: Война бесконечности» увидят Роберта Дауни-младшего. Артист стал известен благодаря ролям в картинах «Эйр Америка», «Большая пена», «Прирождённые убийцы». Номинирован на премию «Оскар» за роль Чарли Чаплина в исторической картине Ричарда Аттенборо. Кроме работы в медиафраншизе Marvel, Роберт Дауни-младший известен ролью Шерлока Холмса в фильме режиссера Гая Ричи «Шерлок Холмс».

Том Хиддлстон (Локи)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Том Хиддлстон в роли Локи

Локи — скандинавский бог, брат Тора, выступающий как положительный, так и отрицательный персонаж вселенной Marvel. Герой обладает силой и невосприимчивостью к болезням и ядам.

Роль Локи исполнил Том Хиддлстон. Впервые на экране британский актер появился в 2001 году в фильме «Жизнь и приключения Николаса Никльби». Среди известных работ артиста — Фредди Пейдж в мелодраме «Глубокое синее море», Адам в фэнтези «Выживут только любовники», капитан Джеймс Конрад в приключенческом фильме «Конг: Остров черепа». Том Хиддлстон удостоен приза «Золотой глобус» за роль Джонатана Пайна в мини-сериале «Ночной администратор».

Элизабет Олсен (Ванда Максимофф / Алая Ведьма)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Элизабет Олсен в роли Алой Ведьмы | scifidaily.ru

Ванда — дочь Магнето, мутантка, обладающая даром под названием «магия хаоса» — мистического изменения реальности происходящих событий.

В роли Алой Ведьмы зрители фильма «Мстители: Война бесконечности» увидят Элизабет Олсен. Актриса дебютировала в кино в 1994 году в небольшой роли в телефильме «Весёленькие деньки на Диком Западе». Среди известных фильмов с участием артистки — «Тихий дом», «Гуманитарные науки», «Годзилла» и др. Критики высоко оценили игру Элизабет Олсен в триллере Шона Дуркина «Марта, Марси Мэй, Марлен».

Джош Бролин (Танос)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Джош Бролин в роли Таноса

Танос — суперзлодей вселенной Marvel, обладающий невероятной силой. Чтобы впечатлить возлюбленную Госпожу Смерть, устроил ядерную бомбардировку своей родной планеты Титан.

Артист Джош Бролин, сыгравший Таноса, известен у любителей кино своими работами в картинах режиссеров братьев Коэн («Старикам тут не место», «Железная хватка», «Да здравствует Цезарь!»). Дебют артиста в кино состоялся в 1985 году в фильме Ричарда Доннера «Балбесы». Первая известность к Джошу Бролину пришла с ролью Мэттью Кенсингтона в фильме «Невидимка» Пола Верховена. Артист снялся в картинах «Эверест», «Убийца» и др.

Актеры

Роберт Дауни мл.

Крис Эванс
Steve Rogers / Captain America

Марк Руффало
Bruce Banner / The Hulk

Крис Хемсворт
Thor

Скарлетт Йоханссон
Natasha Romanoff / Black Widow

Джереми Реннер
Clint Barton / Hawkeye

Том Хиддлстон
Loki

Сэмюэл Л. Джексон
Nick Fury

Кларк Грегг
Agent Phil Coulson

Коби Смолдерс
Agent Maria Hill

Стеллан Скарсгард
Selvig

Гвинет Пэлтроу
Pepper Potts

Пол Беттани
Jarvis, озвучка

Алексис Денисоф
The Other

Тина Бенко
NASA Scientist

Ежи Сколимовский
Georgi Luchkov

Кирилл Никифоров
Weaselly Thug

Джефф Вульф
Tall Thug

М’лаа Каур Сингх
Young Girl

Рашми Рустаги
Calcutta Woman

Пауэрс Бут
World Security Council

Дженни Агаттер
World Security Council

Артур Дарбинян
World Security Council

Дональд Ли
World Security Council

Уоррен Коул
Carrier BridgeTechs

Алисия Сикстос
Carrier BridgeTechs

Джесси Гарсиа
Carrier BridgeTechs

Максимилиано Эрнандес
Agent Jasper Sitwell

Дитер Рисл
Gala Scientist

Кеннет Тайгар
German Old Man

Уолтер Перес
Young Shield Pilot

Гарри Дин Стэнтон
Security Guard

Джош Коудери
Maintenance Guy

Эшли Джонсон
Waitress

Кацуми Комацу
Japanese Family

Юмико Комацу
Japanese Family

Момоко Комацу
Japanese Family

Роберт Клохесси
Police Sergeant

Энвер Гьокай
Young Cop

Фернанда Токер
Office Woman

Андреа Веккьо
News Reporter

Робин Свобода
News Reporter

Брент МакГи
Faceless Pilot

Джейми МакШейн
Celebration Montage Interviewee

Майкл Жанг
Celebration Montage Interviewee

Уильям-Кристофер Стивенс
Celebration Montage Interviewee

Келли Робинс
Celebration Montage Interviewee

Роми Роузмонт
Shawna Lynde

Джеймс Экхаус
Senator Boynton

Стэн Ли
Stan Lee

Пэт Кирнан
Pat Kiernan

Дэмион Пуатье
Man #1

Томас Робертс
Thomas Roberts

Катрин Андерсон
German Pedestrian, в титрах не указана

Рикардо Андрес
Lentil Merchant, в титрах не указан

Логан Беннетт
S.H.I.E.L.D. Agent, в титрах не указан

Маянк Бхаттер
Celebration Montage Man Shaving Beard, в титрах не указан

Шарита Боун
Gala Guest, в титрах не указана

Джейсон Ботсфорд
Museum Gala Patron, в титрах не указан

Mary Kate Campbell
Stuttgart Biergarten patron, в титрах не указана

Ген Н. Чавес
S.H.I.E.L.D. Guard, в титрах не указан

Лайла Кашман
Gala Guest, в титрах не указана

Robert Dean
Soldier, в титрах не указан

Рик Дреманн
Museum Gala Guest, в титрах не указан

Джеффри Фейнголд
Captain Putz, в титрах не указан

Лу Ферриньо
The Hulk, озвучка, в титрах не указан

Род Филдер
Pedestrian, в титрах не указан

Эрик Фрэнк
Stuttgart Citizen, в титрах не указан

Израэль Холл
S.H.I.E.L.D. Agent, в титрах не указан

Кармен Ди Харрис
Museum Gala Patron, в титрах не указана

Александр Кристофер Джонс
Mercenary, в титрах не указан

Майк Карбан
Pedestrian, в титрах не указан

Demoine Kinney
S.H.I.E.L.D. Agent, в титрах не указан

Эндрю Ноуд
Stuttgart Citizen, в титрах не указан

Аннетт Лоулесс
Hostage, в титрах не указана

Кимберли Дж. Махони
Limo Driver, в титрах не указана

Тодд Мэйнс
Helicarrier Medical Team Leader, в титрах не указан

Хорхе Мардел
Stuttgart Driver, в титрах не указан

Тиффани Сэндер МакКензи
Civilian, в титрах не указана

Дэвид Майкл МакМиллан
Cafe Patron, в титрах не указан

Шон Миэн
Guard, в титрах не указан

Джиллиан Морджезе
Woman in Restaurant, в титрах не указана

Джоти Награ
Waitress, в титрах не указана

Холли Эйлин
Gala Museum Patron, в титрах не указана

Caleb Daniel Noal
Extra, в титрах не указан

Джозеф О’Брайэн
New York City Pedestrian, в титрах не указан

Джереми Орр
S.H.I.E.L.D. Agent, в титрах не указан

Нат Пейдж
New York Pedestrian, в титрах не указан

Мартин Палмер
Shiel Employee, в титрах не указан

Caleb Pieplow
Extra, в титрах не указан

Александр Дэниэл Пиментел
Helicarrier Shield Agent, в титрах не указан

Фрэнк Пауэрс
S.H.I.EL.D Agent — Loki Escort, в титрах не указан

Джейми Пауэрс
SHEILD Agent, в титрах не указан

Брент Ричерт
Stuttgart Gala Patron, в титрах не указан

Келли Рабл
S.H.E.I.L.D. Agent, в титрах не указан

Джина Сарно
Restaurant Patron, в титрах не указана

Robert B. Schneider IV
New York City Police Officer, в титрах не указан

Jeff Seich
New York Police Officer in Firefight, в титрах не указан

Кристина Шаффер
Stuttgart Beer Garden Patron, в титрах не указана

Алонда Шеветт
Lab Tech, в титрах не указана

Дуглас Слайх
Museum Gala Patron, в титрах не указан

Колин Штраус
S.H.I.E.L.D. Agent #4, в титрах не указан

Роберт П. Титофф
Gala Patron, в титрах не указан

George Thomas
S.H.I.E.L.D. Agent, в титрах не указан

Шэйн Томпсон
Pedestrian, в титрах не указан

Джерри Ли Такер
Mercenary, в титрах не указан

Таи Урбан
Child on News #1, в титрах не указан

Крис Вайна
Running Pedestrian, в титрах не указан

Сандра Уэстон
Sweeper, в титрах не указана

Сет Зилике
Barbershop, в титрах не указан

Крис Эванс (Стив Роджерс)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Крис Эванс в роли Стива Роджерса | filmpro.ru

Стив Роджерс — патриотический персонаж, выступающий под именем Капитан Америка. Активный член группы супергероев Мстителей. Превратился в суперчеловека благодаря применению специальной сыворотки.

Актер Крис Эванс стал широко известен благодаря роли Капитана Америки в фильмах Marvel «Первый мститель», «Мстители», «Тор 2: Царство тьмы» и др. Артист сыграл в известных картинах «Недетское кино» (Джейк Уайлер), «Жестокие люди» (Брайс), «Сотовый» (Райан). Стив Роджерс вместе с актрисой Эван Рэйчел Вуд рекламировал парфюм Gucci Guilty.

Крис Хемсворт (Тор)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Крис Хемсворт в роли Тора | soyuz.ru

Тор — скандинавский бог, сын Геи и Одина. Герой обладает повышенной выносливостью и «безумством воина» (абсолютной яростью и потерей контроля, называемыми «особым состоянием Тора»).

В фильме «Мстители: Война бесконечности» Тора сыграл австралиец Крис Хемсворт. Артист снимается с 2002 года, одна из первых ролей Криса — Джейми Кейн в одном из самых длинных сериалов в истории кинематографа «Соседи». Роль Тора стала звездной для Криса Хемсворта. Среди других известных картин с участием артиста — «Идеальный побег», «Гонка», «В сердце моря» и др.

Бенедикт Камбербэтч (Стивен Стрэндж / Доктор Стрэндж)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Бенедикт Камбербэтч в роли доктора Стрэнджа

Стивен Стрэндж — Верховный маг Земли. Супергерой защищает планету от магических и мистических напастей.

В роли Доктора Стрэнджа зрители увидят британского актера Бенедикта Камбербэтча. Артист известен, прежде всего, по роли Шерлока Холмса в сериале «Шерлок», Джулиана Ассанжа в биографическом фильме «Пятая власть», математика Алана Тьюринга в исторической картине «Игра в имитацию». В 2018 году на экран выходит приключенческий фильм Энди Серкиса «Маугли» с Бенедиктом Камбербэтчем в роли Шерхана.

Отношения[]

Щ.И.Т. Ник Фьюри Мария Хилл Фил Колсон † Хелен Чо Эрик Селвиг Д.Ж.А.Р.В.И.С. Лора Бартон Кэмерон Кляйн Stark Industries Хэппи Хоган Пеппер Поттс Спецотдел по Борьбе с Терроризмом (Команда Железного человека во время гражданской войны) Эверетт Росс Шэрон Картер (Команда Капитана Америки во время гражданской войны) Баки Барнс/Зимний солдат/Белый волк Золотое племя Т’Чалла/Чёрная пантера Шури Дора Милаж Айо Племя Джабари М’Баку Племя границы Мастера мистических искусств Доктор Стрэндж Вонг Стражи Галактики Питер Квилл/Звёздный Лорд Дракс Разрушитель Грут Мантис Пеппер Поттс Брунгильда/Валькирия Повстанцы Сакаара Корг Миек Морган Старк Хоуп ван Дайн/Оса Опустошители Краглин Обфонтери Говард Утка Гамора (альтернативная версия) Таддеус Росс — Враг, ставший союзником Хэнк Пим Джанет ван Дайн Мэй Паркер Кэсси Лэнг Харли Кинер

Враги Локи † Читаури Левиафаны ГИДРА Вольфганг фон Штрукер † Лист † Джаспер Ситуэлл † — Союзник ставший врагом Альтрон Часовые Альтрона † † Кроссбоунс † Гельмут Земо Таддеус Росс Танос Аутрайдеры † Чёрный Орден Эбеновый Зоб † Корвус Глефа † Проксима Полночная † Кулл Обсидиан † Сакааранцы

Кто озвучил фильм Мстители на русском

Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни младший)
—
Владимир Зайцев

Гений, миллиардер, плейбой и филантроп в очередной раз говорит знакомым всей России баритоном Владимира Ивановича.

Стив Роджерс / Капитан Америка (Крис Эванс)
—
Даниил Эльдаров

Настоящего защитника своей страны, пытающегося приспособиться к 21 веку, вновь дублирует плодовитый артист. Телезрителям его голос известен по Джиму Мориарти из британского телесериала 2010 года.

Тор (Крис Хемсворт)
—
Иван Жарков

Этот фильм стал вторым в киновселенной, в котором выпускник Щепкинского училища озвучил бога грома — а это, как-никак, его первая крупная роль в дубляже!

Брюс Беннер / Халк (Марк Руффало)
—
Алексей Мясников

Замечательный артист РАМТа, он же русский Брайан О’Коннор в «Форсажах», впервые подарил свой тембр учёному, внутри которого заключён зелёный гигант.

Наташа Романофф / Чёрная вдова (Скарлетт Йоханссон)
—
Татьяна Шитова

Для Татьяны «Мстители» стали вторым фильмом с Чёрной вдовой, но отнюдь не первым со Скарлетт Йоханссон.

Клинт Бартон / Соколиный глаз (Джереми Реннер)
—
Илья Исаев

Прорыв ещё одного выходца из РАМТа в дубляже состоялся в 2010 году, когда он озвучил главного героя мультфильма «Мегамозг». И предложения потекли рекой…

Локи (Том Хиддлстон)
—
Александр Гаврилин

Триумфальное возвращение бога озорства и сводного брата Тора снова сопровождается тембром персонажей Роберта Паттинсона.

Ник Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон)
—
Владимир Антоник

Директор «Щ.И.Т.а» дублирован мэтром отечественного озвучания, практически бессменным голосом Лиама Нисона в кинопрокате.

Фил Колсон (Кларк Грегг)
—
Андрей Казанцев

Верный «Щ.И.Т.у» агент и поклонник Капитана Америка уже трижды озвучен мастером дубляжа и его режиссуры.

Мария Хилл (Коби Смолдерс)
—
Наталья Грачёва

Интонации главной помощницы Ника Фьюри тоже известны по мультфильму «Мегамозг», но больше — по дубляжу Дженнифер Лоуренс.

Пеппер Поттс (Гвинет Пэлтроу)
—
Полина Щербакова

Как и прежде, подруге Тони Старка достался голос Мии Торетто из «Форсажей» и Лары Крофт из игр 2010-х годов.

Эрик Селвиг (Стеллан Скарсгард)
—
Василий Бочкарёв

Попавшего под контроль Локи астрофизика дублировал опытный артист Малого театра, озвучивший главных старцев кинофэнтези — Альбуса Дамблдора и Гэндальфа Серого.

Другой (Алексис Денисоф)
—
Александр Груздев

В нотках таинственного обитателя другой планеты кроется хрипотца саблезубого тигра Диего из «Ледниковых периодов».

Георгий Лучков (Ежи Сколимовский)
—
Пётр Тобилевич

Генерала-полковника, похитившего Наташу, дублировал опытный актёр, знакомый по озвучке документальных картин.

Д.Ж.А.Р.В.И.С. (Пол Беттани)
—
Вячеслав Баранов

Для Вячеслава Васильевича это последняя режиссёрская и актёрская работа. Он озвучил и искусственный интеллект…

Старик (Стэн Ли)
—
Вячеслав Баранов

…и самого создателя героев комиксов Marvel, легендарного Стэна Ли в своём камео, уже ставшем традиционным.

Дополнительные голоса: Андрей Ярославцев, Владимир Герасимов, Дмитрий Поляновский, Анастасия Жаркова, Денис Строев, Ольга Кузнецова, Александр Белый, Александр Новиков, Татьяна Шарко, Елена Войновская, Даниил Трещов, Вероника Саркисова, Марина Бакина, Александр Носков, Михаил Данилюк, Олег Форостенко, Александр Дасевич, Нина Тобилевич, Михаил Лукашов, Валентина Абрамова, Антон Дегтярёв

Вин Дизель (Грут)

Фильм: «Мстители: Война бесконечности»: актер Вин Дизель в роли Грута

Древоподобный гуманоид Грут направлялся на Землю с целью порабощения людей. Познакомившись с планетой, стал одним из Стражей Галактики.

Грута в фильме «Мстители: Война бесконечности» сыграл Вин Дизель. Дебют актера состоялся в 7 лет на театральной сцене. Первую роль в кино артист сыграл в 1990 году в драме «Пробуждение» в компании известных артистов Роберта де Ниро и Робина Уильямса. Известные картины с участием Вина Дизеля — «Спасти рядового Райана», «Форсаж», «Вавилон нашей эры». Визитная карточка артиста — Риддик («Хроники Риддика», «Риддик»).